Honestly, I’d map out what you want to improve…
One of my goals this off season, if I have simulator access, will be spending time dialing in wedge distances… basic “quick” plan would be ladder drills and just trying to hit one wedge further or shorter than the last wedge. Work on building a feel for different distances and honing it in.
With driver, my goal is to work on a 0 degree path, just to get a feel for it… then work on my “real” path and play around with drawing and fading the ball while controlling the club face… basically work the ball across the spectrum… a fade that starts right, a draw that starts right, a straight ball right of target… just work on building “feel” for different paths and different face alignment…
Same basic concept with irons, but more of a focus on flighting the ball higher and lower.
This is all theoretical stuff I want to do. It’s not advice!
My overall thought is when I’m in a launch monitor, I can see more perfect information on what my club is doing (and not just speculate on ball flight)… so the goal will be to take advantage of that information and build better habits that hopefully translate to the course.